-
2008-11-22
The Past - [水痕刻印]
版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://kysegure.blogbus.com/logs/31632805.html
为了表达对永恒的生命、对死者的复活的信念,在古代的东方,人们将耶利哥的玫瑰放入坟墓和棺材。
真奇怪,为什么要把这团像我们的风滚草那样枯萎有刺的干茎,这种唯有在死海以南的沙漠砾石中,在渺无人迹的西奈山麓里才得以发现的坚硬的沙生蘖枝称为玫瑰,而且是耶利哥的玫瑰?不过,有一个传说告诉人们,这是圣萨瓦亲自取的名字,正是他把那个可怕的火谷,把犹太狂野中那个荒凉死寂的隘谷选为修身之地。他把为他所知的世上最美好的比喻来形容这种作为复活象征的沙草。
…… ……
耶利哥的玫瑰。我把我的过去的根茎浸入心田的活水,浸入挚爱、忧愁和柔情的清泉——于是,我的珍贵的小草再一次、再一次神奇地萌发出新芽。直到有朝一日,一切都不可逆转,心田贫瘠干涸,清泉永远枯竭,那时,它才会埋进遗忘的死灰,我的耶利哥的玫瑰。
(蒲宁《耶利哥的玫瑰》)
收藏到:Del.icio.us







